确认航班：

Hello, China Airlines. How can I help you?

你好，中国航空公司。有什么能为您效劳的吗？

Hello. I want to confrm our reservation.

你好。我想确认我们的预订。OK. May I have your name, please?

好的。请告诉我您的姓名。

John Kelly.

约翰·凯利。

I beg your pardon, sir.

先生，请再说一遍。

John Kelly.

约翰·凯利。

Which fight are you booked on?

您订的是哪一班飞机？

We have reservations for flight No. 207 leaving tomorrow morning at 7：40 for En-gland.

我们订的是明天上午7：40飞往英国的207号班机。

How many are there in your party, please?

请问一共几位？

Two. My wife and I.

两位。我和我太太。

确认航班:

Hello. I want to reconfrm our fight to Lon-don.

你好，我要重新确认我去伦敦的班机。

Yes, sir. Did you call the airline?

是的，先生，你打电话给航空公司了吗？

Yes, I did. But I couldn't communicate with them in English.They speak only Spanish.So I need your help.

好的，我打过，但我无法用英语和他们沟通，他们只会说西班牙语，所以我需要你的帮忙。

Oh, I see, sir. We havthe airline offce in-side the hotel.They have an English-speak-ing staff.Just dial 18，please.

我知道了，先生，我们在酒店内设有航空公司的办公室。那里有会说英语的职员，请拨18号就行了。

May I help you?

有什么我能效劳的吗？

Certainly, sir. What is the flight number and when are you leaving?

当然，先生，班机号码是几号，什么时间起飞？

We are taking CA 208 to London tomorrow at 5 p. m.

我们是坐CA 208号明天下午5点钟去伦敦的班机。

All right, Sir. What fight would you like to switch to?

好的，先生，你要换哪趟班机？Flight 190 departing at eleven Friday morning.

周五上午11点出发的190号班机。

Just a moment while I check on that fight.

请稍等，我查查看。

You're in luck, Sir. We have a seat avail-able on that flight.I'll write up another ticket.

先生，你真幸运，那趟班机还有一个座位，我另开一张机票给你。